🔬 El 27 de agosto, la nave de carga Cygnus XL de Northrop Grumman encendió sus motores mientras estaba acoplada al módulo Unity de la Estación Espacial Internacional. La maniobra, planificada, elevó la órbita del complejo. ¿El objetivo? Dejar a la estación en el punto justo para recibir al carguero ruso Progress 96.
La imagen, tomada desde la órbita, muestra a Cygnus —que toma su nombre del cisne— unida al complejo durante ese empuje. La nave siguió anclada al módulo Unity y usó sus propios motores para ganar altura.
Progress 96 llega la próxima semana con agua, combustible, comida, instrumentos científicos y suministros. Es el vuelo número 96 de la serie rusa de cargueros Progress, que arrancó en 1978, mucho antes de que existiera la estación internacional. Aquel primer viaje abasteció a la soviética Salyut 6.
✅ Que una nave de carga empuje al complejo habla del control fino que hoy tienen estos vehículos y de cómo Estados Unidos y Rusia sostienen juntos una presencia estable en el espacio. El límite: aquí no hay hallazgo científico. Fue una maniobra rutinaria, del tipo que la estación repite para no perder altura.
