🔬 El Very Large Telescope siguió en 2023 la erupción de Swift J1727.8−1613, un agujero negro a unos 8 800 años luz, y vio cómo expulsaba chorros y vientos a gran velocidad mientras se alimentaba de una estrella. El estudio sugiere que buena parte de ese material puede volver al espacio.
El sistema contiene un agujero negro rodeado por un disco de acreción, formado con material que arrancó a una estrella compañera. Como ese material conserva su rotación, no cae de forma directa. El disco se calienta, brilla y cambia mientras alimenta al agujero negro.
El equipo siguió el ciclo desde el destello inicial hasta su fase final. Detectó chorros de plasma cercanos a la velocidad de la luz y vientos de gas denso que siguieron activos incluso tras bajar la alimentación. Los autores plantean que la masa expulsada podría igualar la masa consumida: cerca de la mitad de la «comida» se perdería en el espacio.
✅ Observar el ciclo completo ayuda a relacionar el material que cae con el que sale expulsado. Pero se trata de un solo sistema y la equivalencia entre masa expulsada y consumida es una propuesta del equipo, no una medición definitiva.
