🔬 El observatorio Swift de la NASA se desintegró al entrar en la atmósfera terrestre tras casi 22 años de misión. Diseñado para durar dos años, estudió estallidos de rayos gamma y otros fenómenos cósmicos. Sus datos contribuyeron a unos 7 000 artículos científicos y podrán seguir usándose durante años.
La nave reentró el 4 de noviembre sobre el norte de Sumatra, en Indonesia. Pesaba unos 1 450 kg. La NASA esperaba que la mayor parte de su estructura ardiera durante el descenso. No se han reportado daños ni heridos.
Swift despegó en noviembre de 2004 para detectar estallidos de rayos gamma, potentes explosiones que ocurren por todo el universo. Sus tres telescopios observaban luz ultravioleta, visible y rayos X. Podía girar hacia distintos puntos del cielo en minutos para seguir sucesos repentinos, como explosiones de supernovas.
El rozamiento atmosférico frenó la nave y redujo su órbita. La mayor actividad solar intensificó ese rozamiento y aceleró el descenso. En agosto de 2026 falló, tras el lanzamiento, una misión de Katalyst Space Technologies que buscaba elevar su órbita.
✅ El archivo de Swift puede sostener nuevos estudios de fenómenos cósmicos durante años. Su legado tiene un límite: la NASA cerró sus tareas científicas el 20 de octubre, cuando su baja altura dificultó observar.
