🔬 Los astronautas de NASA Jack Hathaway, Jessica Meir y Anil Menon tienen libre este 7 de septiembre, Día del Trabajo en Estados Unidos, a bordo de la Estación Espacial Internacional. Sophie Adenot, de la ESA, también descansa; los tres cosmonautas rusos mantienen sus tareas de reabastecimiento.
Pyotr Dubrov, Andrey Fedyaev y Anna Kikina vigilarán la partida de la nave Progress 94, cargada con basura y equipo obsoleto, desde el módulo Poisk. La misión Progress 96 despegará desde Baikonur el 9 de septiembre y tiene previsto acoplarse dos días después al puerto liberado.
Hathaway, Meir, Fedyaev y Adenot llegaron a la estación a mediados de febrero con Crew-12. Dubrov, Kikina y Menon llegaron el 14 de julio en una nave Soyuz. NASA indica que el descanso ayuda a que las tripulaciones de larga duración se mantengan felices, sanas y productivas.
Las celebraciones no siempre coinciden entre compañeros de distintos países. Aun así, las tripulaciones intentan compartir fechas como Navidad; no podrán cocinar a la parrilla, pues las llamas abiertas están prohibidas en la ISS.
✅ Esta actualización muestra cómo la estación coordina descanso y operaciones entre equipos internacionales. No comunica un resultado científico nuevo: el calendario laboral cambia según la agencia y las tareas previstas.
