🔬 La misión privada LINK no logró elevar la órbita del observatorio Swift de la NASA, por lo que el telescopio volverá a entrar sin control en la atmósfera. La NASA afirma que no espera su regreso antes de octubre, aunque todavía no puede precisar la fecha ni el lugar de caída.
Swift se lanzó en noviembre de 2004 y estudió estallidos de rayos gamma y otros objetos cósmicos con tres telescopios. Su órbita descendía con rapidez por la alta actividad solar. La NASA contrató a Katalyst Space Technologies por 30 millones de dólares para elevarla, pero LINK sufrió problemas de control de actitud tras el lanzamiento y la agencia canceló el intento.
El observatorio tiene una masa seca de 613 kilogramos. La NASA espera que la mayor parte se queme al cruzar la atmósfera, aunque algunos componentes podrían sobrevivir. Según Ewan Wright, de la Universidad de Columbia Británica, su inclinación orbital permite una caída entre 21° norte y 21° sur.
✅ El caso muestra que aún no hay fecha ni zona de caída confirmadas para Swift. La NASA considera improbable que cause daños, y el mar es el destino más probable de los restos; aun así, no se descarta que algún fragmento alcance un área poblada.
